Dear Parishioners, Christmas is drawing near at hand. It is a special time for us to renew our faith in God, time of joy, hope, love and reflection on the greatest gift ever given to humanity: Our Lord Jesus Christ, born in humble circumstances in Bethlehem to bring salvation to the world.
In the midst of the busyness of our journey, it is important to pause and reflect on the deeper meaning of the Nativity of the Lord by remembering the message that the Angel conveyed to the shepherds: "Do not be afraid. Behold, I bring you Good News that will cause great joy for all the people. Today in the city of David, a Savior has been born to you; the Messiah, the Lord" (Luke 2:10-11).
This message is for each one of us today especially those of us who are going through difficult situations and illnesses. Jesus, the incredible gift of God's love is coming to bring you and your loved ones that grace of inner peace and joy.
As we prepare to celebrate the Birth of Our Savior, we would like to take this opportunity to extend our heartfelt Christmas greetings and blessings to you and your family.
May the Baby Jesus bring you all your heart’s desire. And may the Peace of Christ, which surpasses all understanding, fill your hearts and homes this Christmas Season and throughout the New Year.
We wish you a Merry and Holy Christmas and a blessed New Year 2025!!!
Fr. Pierre Vertus, CS Fr. Antonio Tapparello, CS
Mensagem de Natal para as Famílias da Nossa Paróquia
Caros paroquianos, o Natal está se aproximando. É um momento especial para renovar nossa fé em Deus, um momento de alegria, esperança, amor e reflexão sobre o maior presente já dado à humanidade: Nosso Senhor Jesus Cristo, nascido em circunstâncias humildes em Belém para trazer salvação ao mundo.
Em meio à agitação da nossa jornada, é important fazer uma pausa e refletir sobre o significado mais profundo da Natividade do Senhor, lembrando da mensagem que o anjo transmitiu aos pastores: "Não tenham medo. Eis que vos trago uma boa notícia que causará grande alegria a todo o povo. Hoje, na cidade de Davi, nasceu para vocês um Salvador, o Messias, o Senhor" (Lucas 2:10-11).
Esta mensagem é para cada um de nós hoje, especialmente para aqueles que estão passando por situações difíceis e doenças. Jesus, o incrível presente do amor de Deus está chegando para trazer a você, e seus familiares, a graça da paz interior e da alegria.
Enquanto nos preparamos para celebrar o Nascimento do Nosso Salvador, gostaríamos de aproveitar esta oportunidade para estender nossas sinceras saudações e bênçãos de Natal a você e seus entes queridos.
Que o Menino Jesus traga a todos vocês tudo o que seus corações desejam. E que a Paz de Cristo, que ultrapassa todo entendimento, encha seus corações e lares neste Tempo de Natal e durante todo o Ano Novo.
Desejamos a vocês um Feliz e Santo Natal e um abençoado Ano Novo de 2025!!!
Pe. Pierre Vertus, CS Pe. Ant ó nio Tapparello, CS
